Tham gia nghĩa vụ quân sự từ năm 2001, nhờ hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao và chăm chỉ học tập, quân nhân Bùi Trung Dũng, sinh năm 1980 đã thi đỗ và học tập tại Trường Đại học Văn hóa nghệ thuật quân đội. Đến tháng 6/2005, sau khi ra trường, anh được phân công công tác tại Ban Tuyên huấn, Phòng Chính trị, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Lào Cai.
Được giao nhiệm vụ làm công tác thông tin, tuyên truyền, Thiếu úy mới ra trường với nhiều tâm huyết đã nêu cao tinh thần học hỏi, đổi mới; tự rút kinh nghiệm qua thực tế hoạt động để nâng cao trình độ, năng lực, phương pháp, tác phong công tác, đáp ứng với yêu cầu, nhiệm vụ được giao.
Điển hình là tập trung tuyên truyền về đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước, các hiệp định, nghị định, quy chế liên quan đến biên giới quốc gia; phong trào toàn dân tham gia bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, an ninh biên giới quốc gia trong tình hình mới.
Đẩy mạnh học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh về nêu cao tinh thần trách nhiệm phục vụ Nhân dân, đồng chí chú trọng nội dung học tập, làm theo và nêu gương của cán bộ, đảng viên, bám sát các phong trào thi đua, sự kiện chính trị quan trọng của đất nước, tình hình nhiệm vụ của quân đội, bộ đội biên phòng và địa phương, đơn vị để thực hiện có hiệu quả công tác tuyên truyền, cổ động các phong trào thi đua.
Nội dung tuyên truyền, cổ động đi sâu vào kết quả thực hiện nhiệm vụ chính trị của lực lượng, đơn vị; các nhân tố mới, cách làm hay, sáng tạo trong các phong trào thi đua.
Thiếu tá Bùi Trung Dũng thường xuyên cùng đồng đội trong đơn vị nắm chắc tình hình, kịp thời thông tin, định hướng tư tưởng, chủ động đấu tranh phòng, chống “diễn biến hòa bình” của các thế lực thù địch...
Mỗi năm, đồng chí tham gia sản xuất 11 chuyên mục “Vì chủ quyền an ninh biên giới quốc gia”; thực hiện hơn 200 tin, bài, phóng sự tuyên truyền trên các phương tiện thông tin đại chúng của Trung ương, của tỉnh phản ánh về các hoạt động thi đua, người tốt, việc tốt ở các đơn vị trong lực lượng bộ đội biên phòng; hoạt động công tác đối ngoại biên phòng; đấu tranh phòng, chống các loại tội phạm trên biên giới cửa khẩu cũng như xây dựng và bảo vệ chủ quyền biên giới quốc gia, giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội khu vực biên giới; xây dựng đơn vị vững mạnh toàn diện.
Từ làm tốt công tác tuyên truyền đã từng bước góp phần xây dựng lực lượng bộ đội biên phòng vững mạnh, cơ quan Bộ Chỉ huy đến các đơn vị cơ sở thực hiện tiêu chuẩn vững mạnh về chính trị; công tác tổ chức lực lượng; huấn luyện và đào tạo giỏi; duy trì nghiêm nền nếp chế độ sẵn sàng chiến đấu; chú trọng xây dựng chính quy, quản lý kỷ luật tốt và đẩy mạnh cải cách hành chính quân sự, thực hiện tốt công tác hậu cần, kỹ thuật…
Với tinh thần chủ động, đổi mới hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ tuyên truyền trong những năm qua, Thiếu tá Bùi Trung Dũng đã đạt được nhiều thành tích trong công tác, hằng năm đều được Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh tặng Giấy khen; Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng tặng Bằng khen năm 2021 về thành tích xuất sắc trong công tác tuyên truyền; Tổng Cục Chính trị tặng Bằng khen trong công tác tuyên truyền năm 2023.
Bên cạnh đó, hằng năm, Thiếu tá Bùi Trung Dũng cũng tham gia và đạt nhiều giải thưởng báo chí của trung ương và của tỉnh, như: giải Bạc Liên hoan Truyền hình toàn quân năm 2021, năm 2024; giải Ba Liên hoan truyền hình tỉnh Lào Cai các năm 2020, năm 2022; giải C giải Báo chí tỉnh Lào Cai các năm 2017, năm 2019; giải C cuộc thi viết chính luận về bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng, đấu tranh phản bác các quan điểm sai trái, thù địch năm 2022 do Tỉnh ủy Lào Cai tổ chức. Năm 2023, tham gia cuộc thi viết chính luận bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng lần thứ Ba, anh có 1 tác phẩm đạt giải Khuyến khích của Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng; 1 giải Khuyến khích của Bộ Quốc phòng…