Tổ chức Hội nghị toàn quốc triển khai sắp xếp cấp tỉnh, cấp xã vào ngày 16/4

Bộ Chính trị sẽ tổ chức Hội nghị toàn quốc để triển khai việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh và cấp xã, tổ chức chính quyền địa phương hai cấp (dự kiến ngày 16/4). Chính quyền cấp xã bắt đầu vận hành từ ngày 1/7, cấp tỉnh vận hành sau ngày 30/8.

Toàn cảnh Hội nghị.
Toàn cảnh Hội nghị.

Hoàn thiện việc hợp nhất các bộ, cơ quan chuyên môn của UBND cấp tỉnh, cấp huyện

Chỉ đạo tại Hội nghị giao ban công tác tháng 3, triển khai nhiệm vụ công tác quý II và tháng 4/2025, đồng chí Phạm Thị Thanh Trà, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Đảng ủy Bộ, Bộ trưởng Bộ Nội vụ ghi nhận, đánh giá cao các đơn vị thuộc, trực thuộc Bộ đã nỗ lực cao trong triển khai nhiệm vụ, hơn hết, các đơn vị đã nhanh chóng bắt tay thực hiện công việc nhịp nhàng, không khoảng cách với tinh thần thống nhất cao, liên thông và đồng bộ trong giai đoạn đầu của Bộ Nội vụ mới sau khi sắp xếp, hợp nhất. Kết quả, trong tháng 3, Bộ Nội vụ đã hoàn thành 106/109 nhiệm vụ cần thực hiện.

“Tháng 3 là mùa con ong đi lấy mật, đây cũng là thời điểm để Bộ Nội vụ khởi sự nhiều công việc mới, việc đại sự với khối lượng lớn trên cương vị Bộ Nội vụ mới”, Bộ trưởng Phạm Thị Thanh Trà chia sẻ.

Các kết quả đã được thể hiện rõ nét thông qua 7 điểm nổi bật, cụ thể:

Thứ nhất, việc hợp nhất 2 Bộ (Bộ Nội vụ và Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội) được chuẩn bị kỹ lưỡng, chu đáo, chặt chẽ và khoa học. Từ đó, Bộ Nội vụ mới vận hành đồng bộ, toàn diện, tích cực, hiệu quả.

Thứ hai, ngay sau khi tham mưu cho Chính phủ triển khai, hoàn thiện việc hợp nhất các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan Chính phủ và cơ quan chuyên môn của UBND cấp tỉnh, cấp huyện, Bộ Nội vụ đã tích cực hoàn thiện các văn bản quy phạm pháp luật để tất cả các Bộ sau khi hợp nhất có thể vận hành từ ngày 1-3. Đặc biệt, công tác trên đã được Tổng Bí thư Tô Lâm đánh giá có hiệu quả cao và rất tốt đẹp.

Việc hợp nhất trên đã tạo ra nền tảng quan trọng, những yếu tố động lực tích cực để đất nước tiếp tục thực hiện cuộc cách mạng có tầm vóc cao hơn - đó là sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh, cấp huyện, cấp xã và sắp xếp chính quyền địa phương 2 cấp.

Ngay lập tức bắt tay vào việc tham mưu cho sắp xếp cấp tỉnh, tổ chức lại cấp xã

Thứ ba, Bộ đã ngay lập tức bắt tay vào việc tham mưu cho các cấp có thẩm quyền sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh, tổ chức lại đơn vị hành chính cấp xã và thực hiện mô hình chính quyền địa phương 2 cấp.

Về việc này, Bộ Chính trị đã cho ý kiến 3 lần. Trong đó, Kết luận số 130-KL/TW của Bộ Chính trị xác định rõ chủ trương trong sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh.

Từ Kết luận 137-KL/TW, Bộ Chính trị nêu cụ thể định hướng chủ trương trong việc sắp xếp lại chính quyền cấp tỉnh, tổ chức lại chính quyền cấp xã, xây dựng chính quyền địa phương 2 cấp.

Đây là căn cứ chính trị để Bộ hoàn thiện đề án báo cáo Ban Chấp hành Trung ương Đảng tại Hội nghị lần thứ 11.

Bên cạnh đó, Bộ cũng bám sát, thực hiện tham mưu quyết liệt, thần tốc nhiều văn bản quy phạm pháp luật theo đúng tinh thần "vừa chạy vừa xếp hàng", quyết liệt và thần tốc. “Thời điểm này, dư luận có nhìn nhận và đánh giá tốt về đề án. Đây là cuộc cách mạng vĩ đại để đất nước bước vào kỷ nguyên mới, kỷ nguyên phát triển hùng cường và thịnh vượng của dân tộc", Bộ trưởng nhấn mạnh.

Thứ tư, về xây dựng hoàn thiện thể chế, Bộ đã hoàn thiện trình Quốc hội thông qua 2 Luật, nhiều Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Quốc hội, Chính phủ, các quyết định của Chính phủ, trong đó, có Nghị định số 67/2025/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung Nghị định số 178/2024/NĐ-CP, đã mở rộng thêm nhiều đối tượng của Nghị định và tập trung vào nâng cao chất lượng đội ngũ cán bộ.

Thứ năm, tham mưu các cuộc họp, hội nghị lớn như Hội nghị Cải cách hành chính năm 2024, triển khai nhiệm vụ cải cách hành chính năm 2025. Theo đó, 3 nội dung cốt lõi để thúc đẩy sự phát triển là khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số…

Thứ sáu, Bộ trưởng Phạm Thị Thanh Trà đánh giá cao sự nỗ lực của các đơn vị trong việc phối hợp hoàn thành chỉ số cải cách hành chính năm 2024 và chỉ số hài lòng của người dân năm 2024. Đây là những kết quả quan trọng, chuẩn bị cho hội nghị công bố sắp tới.

Thứ bảy, trong triển khai nhiệm vụ, nhiều đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ đã hoàn thành 100% nhiệm vụ được giao trong tháng 3 như: Vụ Chính quyền địa phương hoàn thành 15/15 nhiệm vụ; Vụ Cải cách hành chính hoàn thành 13/13 nhiệm vụ; Vụ Tổ chức biên chế 8/8 nhiệm vụ; ...

Bộ trưởng Bộ Nội vụ Phạm Thị Thanh Trà nêu 7 điểm nổi bật công tác tháng 3.
Bộ trưởng Bộ Nội vụ Phạm Thị Thanh Trà nêu 7 điểm nổi bật công tác tháng 3.

Tập trung cao độ sắp xếp cấp tỉnh, cấp xã

Thời gian tới, Bộ trưởng Phạm Thị Thanh Trà đề nghị các đơn vị cần tập trung cao độ trong thực hiện nhiệm vụ sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh và cấp xã, tổ chức chính quyền địa phương 2 cấp, trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội và Quốc hội trước 30/6 (Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Nghị quyết về việc sắp xếp đơn vị hành chính và dự kiến trình Quốc hội ban hành Nghị quyết về sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh) để chính quyền cấp xã sẽ bắt đầu vận hành từ ngày 1/7, cấp tỉnh sẽ vận hành sau ngày 30/8.

Bộ trưởng lưu ý, kể từ ngày 1/5, khối lượng công việc sẽ rất lớn khi 63 tỉnh, thành phố gửi đề án sắp xếp về Bộ Nội vụ để trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội và Quốc hội cùng thời điểm.

Đồng thời, Bộ Nội vụ cần phối hợp, hỗ trợ và hướng dẫn các bộ, ngành điều chỉnh văn bản quy phạm pháp luật để đảm bảo việc vận hành của chính quyền địa phương hai cấp, sau khi không còn cấp huyện.

Sẽ tổ chức Hội nghị toàn quốc triển khai sắp xếp cấp tỉnh, cấp xã vào ngày 16/4

Theo lộ trình, Đảng ủy Chính phủ sẽ báo cáo Ban Chấp hành Trung ương tại Hội nghị lần thứ 11 để thông qua đề án của Đảng ủy Chính phủ.

Sau đó, Bộ Chính trị sẽ tổ chức Hội nghị toàn quốc để triển khai việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh và cấp xã, tổ chức chính quyền địa phương hai cấp vào, dự kiến diễn ra vào ngày 16/4.

Hội nghị cũng sẽ xác định một số nhiệm vụ trong sắp xếp lại Mặt trận Tổ quốc và các tổ chức chính trị - xã hội, các cơ quan tòa án, viện kiểm sát.

Bộ trưởng chia sẻ: “Ngày 1/7 là mốc để chính quyền cấp xã bắt đầu vận hành, ngày 30-8 là thời điểm toàn bộ hệ thống chính trị sau khi sắp xếp và tổ chức lại sẽ chính thức đi vào hoạt động đồng bộ”.

Bộ trưởng Phạm Thị Thanh Trà đề nghị người đứng đầu các đơn vị phối hợp chặt chẽ để hoàn thành các công việc tham mưu cho Bộ, đặc biệt là trong việc sắp xếp và vận hành chính quyền địa phương hai cấp khi bỏ đơn vị hành chính cấp huyện.

Trong công tác truyền thông, các đơn vị như Cổng thông tin điện tử Bộ Nội vụ, Báo Dân trí, Tạp chí Tổ chức nhà nước và Lao động, cần tiếp tục chú trọng cao để luận giải, lan tỏa và tạo sự đồng thuận lớn từ nhân dân trên cả nước.

Ngoài ra, Bộ trưởng cũng lưu ý việc chuẩn bị tốt, kỹ lưỡng cho tổ chức đại hội chi bộ, Đảng bộ các cấp của Bộ. Đặc biệt, trong tháng này, Bộ phải tổ chức thành công hai đại hội mẫu, được thực hiện ở hai đơn vị là Chi bộ Trung tâm Công nghệ thông tin và Đảng bộ Ban Thi đua - khen thưởng Trung ương. Hoàn thành tất cả các đại hội chi bộ, đảng bộ cấp cơ sở trước ngày 30-6 để tiến tới Đại hội lần thứ nhất của Bộ Nội vụ.

Thứ trưởng Bộ Nội vụ Lê Văn Thanh tham gia góp ý tại Hội nghị.
Thứ trưởng Bộ Nội vụ Lê Văn Thanh tham gia góp ý tại Hội nghị.

Nhanh chóng rà soát danh mục nghị định cần sửa đổi, bổ sung để vận hành chính quyền địa phương 2 cấp

Để chuẩn bị thật tốt nội dung cho kỳ họp thứ 9 Quốc hội khóa XV, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Phạm Thị Thanh Trà yêu cầu thành lập tổ công tác trao đổi, phân công nhiệm vụ, chú ý trả lời kịp thời kiến nghị cử tri.

Về xây dựng thể chế, Bộ trưởng cũng yêu cầu tập trung hoàn thiện khối lượng chính sách rất lớn như liên quan đến lĩnh vực việc làm, tiền lương và các lĩnh vực khác, đôn đốc địa phương thực hiện nghiêm túc, không được gián đoạn về chính sách người có công.

Bộ trưởng lưu ý tiến độ hoàn thành chiến lược quốc gia về lao động Việt Nam đi làm việc nước ngoài có ý nghĩa quan trọng, gắn với sửa đổi nghị định liên quan đến lao động nước ngoài tại Việt Nam và lao động Việt Nam tại nước ngoài trong tình hình mới, đòi hỏi chú trọng nhiều yêu cầu về vấn đề thị trường lao động, năng suất lao động, đảm bảo mục tiêu phát triển đất nước.

Bộ trưởng nhấn mạnh, các đơn vị cần nhanh chóng rà soát danh mục nghị định cần sửa đổi, bổ sung hoặc xây dựng mới để phục vụ vận hành chính quyền địa phương 2 cấp, thực hiện phân cấp, phân quyền cho địa phương.

Tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin, sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) song song biện pháp thủ công để rà soát các văn bản pháp luật cần sửa đổi, bổ sung liên quan đến phân cấp, phân quyền cho địa phương. Đảm bảo các văn bản sẽ được trình song song và sớm ban hành, sau khi thông qua Hiến pháp sửa đổi và Luật Tổ chức chính quyền địa phương sửa đổi.

Bộ Nội vụ sẽ tập trung đôn đốc các bộ, cơ quan ngang bộ thực hiện Quyết định số 608/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về phân cấp, phân quyền; thực hiện báo cáo về tình hình, kết quả thực hiện Kết luận số 121-KL/TW của Ban Chấp hành Trung ương và Nghị quyết số 176/2025/QH15 của Quốc hội sau khi thực hiện nghị quyết về sắp xếp các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan Chính phủ, cơ quan chuyên môn của UBND tỉnh, huyện…

Bộ trưởng Phạm Thị Thanh Trà yêu cầu các đơn vị cần tập trung chuẩn bị kỹ lưỡng các nội dung phục vụ Kỳ họp thứ 9 của Quốc hội.
Bộ trưởng Phạm Thị Thanh Trà yêu cầu các đơn vị cần tập trung chuẩn bị kỹ lưỡng các nội dung phục vụ Kỳ họp thứ 9 của Quốc hội.

Rà soát chính sách liên quan đến phụ cấp, phụ cấp đặc thù, lương tối thiểu vùng

Bên cạnh đó, Bộ trưởng Phạm Thị Thanh Trà cũng đề nghị rà soát chính sách liên quan đến phụ cấp, phụ cấp đặc thù, lương tối thiểu vùng để tham mưu, đề xuất sửa những nghị định cụ thể, nhất là sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh, tổ chức lại đơn vị hành chính cấp xã…

Đồng thời, Bộ sẽ nghiêm túc triển khai ứng dụng khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số theo tinh thần Nghị quyết 57-NQ/TW; tổ chức Hội nghị chuyên đề về nội dung chuyển đổi số nhằm triển khai kỹ lưỡng, cụ thể, nhiệm vụ đến từng đơn vị thuộc và trực thuộc.

Ngoài ra, Bộ Nội vụ sẽ đẩy mạnh thực hiện công tác khen thưởng cấp nhà nước cũng như tổ chức đợt thi đua cao điểm, có kế hoạch tổ chức phong trào thi đua năm 2025 hướng tới ngày thành lập Bộ. Sản phẩm, công việc cụ thể của các đơn vị thuộc, trực thuộc Bộ sẽ là thước đo, cơ sở để tuyên dương nhân dịp Kỷ niệm 80 năm thành lập Bộ.

Theo hanoimoi.vn

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục

Đoàn giám sát số 01 của Tỉnh ủy làm việc tại xã Yên Bình

Đoàn giám sát số 01 của Tỉnh ủy làm việc tại xã Yên Bình

Sáng 16/4, đồng chí Vũ Thị Hiền Hạnh - Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Phó Trưởng đoàn giám sát số 01 của Tỉnh ủy chủ trì buổi làm việc với xã Yên Bình về tình hình triển khai các nghị quyết chiến lược của Trung ương, của tỉnh, Nghị quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh và một số chủ trương của tỉnh.

Đoàn Giám sát số 05 của Tỉnh ủy làm việc với Ban Thường vụ Đảng ủy phường Sa Pa

Đoàn Giám sát số 05 của Tỉnh ủy làm việc với Ban Thường vụ Đảng ủy phường Sa Pa

Sáng 16/4, Đoàn giám sát số 05 của Tỉnh ủy do đồng chí Nguyễn Thế Phước - Phó Bí thư Tỉnh ủy làm Trưởng đoàn đã có buổi làm việc với Ban Thường vụ Đảng ủy phường Sa Pa về việc tổ chức triển khai các nghị quyết chiến lược của Trung ương, của tỉnh và nghị quyết đại hội Đảng bộ các cấp nhiệm kỳ 2025 - 2030.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đi thăm thành phố Nam Ninh (Trung Quốc) bằng tàu cao tốc

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đi thăm thành phố Nam Ninh (Trung Quốc) bằng tàu cao tốc

Tiếp tục chuyến thăm cấp Nhà nước đến Trung Quốc, sau khi kết thúc các hoạt động tại thủ đô Bắc Kinh, sáng 16/4, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Phu nhân cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã rời thủ đô Bắc Kinh, tới thăm và làm việc tại thành phố Nam Ninh bằng tàu cao tốc.

Đoàn đại biểu tỉnh Lào Cai xuất cảnh đi nghiên cứu, trao đổi kinh nghiệm tại tỉnh Vân Nam (Trung Quốc)

Đoàn đại biểu tỉnh Lào Cai xuất cảnh đi nghiên cứu, trao đổi kinh nghiệm tại tỉnh Vân Nam (Trung Quốc)

Sáng 16/4, tại Cửa khẩu Quốc tế Lào Cai (phường Lào Cai), Đoàn đại biểu tỉnh Lào Cai do đồng chí Hoàng Giang, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh làm Trưởng đoàn đã xuất cảnh đi nghiên cứu, trao đổi kinh nghiệm tại tỉnh Vân Nam, Trung Quốc.

Tìm nguồn phát triển đảng viên

Tìm nguồn phát triển đảng viên

Xác định phát triển đảng viên là nhiệm vụ then chốt trong công tác xây dựng Đảng, những năm qua, xã Thượng Bằng La đã chú trọng phát hiện, bồi dưỡng và rèn luyện quần chúng ưu tú thông qua các phong trào thi đua, qua đó, bổ sung cho Đảng đội ngũ kế cận xứng đáng, đáp ứng yêu cầu trong giai đoạn mới.

“Gần dân, sát dân, hiểu dân” tạo thế trận an ninh Nhân dân vững chắc

“Gần dân, sát dân, hiểu dân” tạo thế trận an ninh Nhân dân vững chắc

Thời gian qua, Công an xã Hưng Khánh và Công an xã Lục Yên đã tăng cường xuống từng thôn, nhất là vùng đồng bào dân tộc thiểu số để nắm bắt tình hình, kịp thời giải quyết mâu thuẫn, vụ việc phát sinh ngay tại cơ sở… Qua đó, tạo sự đồng thuận, củng cố niềm tin của Nhân dân, góp phần hình thành thế trận an ninh Nhân dân vững chắc từ cơ sở.

Các địa phương khẩn trương khắc phục hậu quả thiên tai

Các địa phương khẩn trương khắc phục hậu quả thiên tai

Mưa to, mưa đá kèm dông lốc xảy ra rạng sáng nay (16/4) đã gây thiệt hại về người, nhà ở, nông nghiệp ở nhiều địa phương trên địa bàn tỉnh, trong đó có xã Cốc Lầu, Bắc Hà và Mường Khương. Ngay sau khi thiên tai đi qua, Ban Chỉ huy Phòng thủ dân sự các địa phương đã khẩn trương xuống hiện trường rà soát, thống kê và hỗ trợ Nhân dân.

Động lực nâng cao chất lượng cán bộ, công chức ở phường Cam Đường

“Người của tháng", "Người của quý”: Động lực nâng cao chất lượng cán bộ, công chức ở phường Cam Đường

Mô hình “Người của tháng”, “Người của quý” ở phường Cam Đường đang từng bước khẳng định hiệu quả, tạo sức lan tỏa sâu rộng trong đội ngũ cán bộ, công chức. Không chỉ biểu dương, tôn vinh các điển hình tiêu biểu, mô hình còn góp phần khơi dậy tinh thần trách nhiệm, đổi mới, sáng tạo, thúc đẩy phong trào thi đua, nâng cao chất lượng thực thi công vụ.

Quan tâm bồi dưỡng cán bộ dân tộc thiểu số

Quan tâm bồi dưỡng cán bộ dân tộc thiểu số

Tháng 9 năm 1958, trong chuyến thăm tỉnh Lào Cai, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã căn dặn phải “ra sức bồi dưỡng, giáo dục và cất nhắc cán bộ địa phương, cán bộ dân tộc”. Lời dạy ấy đến nay vẫn còn nguyên giá trị, đặc biệt trong bối cảnh các địa phương vùng cao đang bước vào giai đoạn phát triển mới, với yêu cầu ngày càng cao về năng lực quản trị và tổ chức thực hiện.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dự lễ khai mạc Đại hội đồng lần thứ 152 của Liên minh Nghị viện thế giới

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dự lễ khai mạc Đại hội đồng lần thứ 152 của Liên minh Nghị viện thế giới

Tối 15/4 theo giờ địa phương, tại thành phố Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn cùng Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã dự Lễ khai mạc Đại hội đồng lần thứ 152 của Liên minh Nghị viện thế giới (IPU-152) với chủ đề “Nuôi dưỡng hy vọng, bảo đảm hòa bình và bảo vệ công lý cho các thế hệ tương lai”.

Đoàn giám sát số 7 của Tỉnh ủy Lào Cai làm việc với Đảng ủy xã Lục Yên

Đoàn giám sát số 7 của Tỉnh ủy Lào Cai làm việc với Đảng ủy xã Lục Yên

Chiều 15/4, Đoàn giám sát số 7 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy Lào Cai do đồng chí Phạm Toàn Thắng - Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy làm trưởng đoàn đã có buổi làm việc với Ban Thường vụ Đảng ủy xã Lục Yên về việc tổ chức triển khai các nghị quyết chiến lược của Trung ương, của tỉnh và nghị quyết đại hội Đảng bộ các cấp nhiệm kỳ 2025 - 2030. 

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm hội kiến Ủy viên trưởng Nhân đại toàn quốc Trung Quốc Triệu Lạc Tế

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm hội kiến Ủy viên trưởng Nhân đại toàn quốc Trung Quốc Triệu Lạc Tế

Ngày 15/4, trong khuôn khổ chuyến thăm cấp Nhà nước đến Trung Quốc, tại Đại lễ đường Nhân dân, thủ đô Bắc Kinh, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã hội kiến Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu nhân dân toàn quốc nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Triệu Lạc Tế.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đến Thổ Nhĩ Kỳ, bắt đầu tham dự Đại hội đồng IPU-152

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đến Thổ Nhĩ Kỳ, bắt đầu tham dự Đại hội đồng IPU-152

Chiều 15/4 theo giờ địa phương, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Phu nhân Nguyễn Thị Thanh Nga đã đến thành phố Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, bắt đầu chuyến công tác tham dự Đại hội đồng lần thứ 152 của Liên minh Nghị viện thế giới (IPU-152) và tiến hành một số hoạt động song phương tại Thổ Nhĩ Kỳ theo lời mời của Chủ tịch IPU Tulia Ackson, Tổng Thư ký IPU Martin Chungong.

fb yt zl tw