Thường trực Tỉnh ủy đánh giá kết quả phát triển kinh tế - xã hội từ đầu nhiệm kỳ đến nay

Chiều 8/9, Thường trực Tỉnh ủy tổ chức Hội nghị đánh giá kết quả phát triển kinh tế - xã hội từ đầu nhiệm kỳ đến nay.

Các đồng chí: Đặng Xuân Phong, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; Vũ Xuân Cường, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh; Trịnh Xuân Trường, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh; Hoàng Giang, Phó Bí Thư Tỉnh ủy đồng chủ trì hội nghị.

Dự hội nghị có các đồng chí Thường trực UBND tỉnh; lãnh đạo các sở, ban, ngành khối kinh tế tổng hợp; bí thư và chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố.

A1.jpg
Quang cảnh hội nghị.

Sau khi nghe Ban cán sự Đảng UBND tỉnh báo cáo và các sở, ban, ngành của tỉnh đóng góp ý kiến, Thường trực Tỉnh ủy đã thảo luận và thống nhất, tán thành những nhận định, đánh giá về kết quả lãnh đạo, chỉ đạo phát triển kinh tế - xã hội từ đầu nhiệm kỳ đến nay và 8 tháng năm 2023.

Nhiều chỉ tiêu quan trọng sẽ về đích sớm

Theo đó, ngay từ đầu nhiệm kỳ, Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh đã ban hành hành 13 nghị quyết chuyên đề để lãnh đạo, chỉ đạo nhằm thực hiện thành công các mục tiêu Nghị quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh lần thứ XVI.

A3.jpg
Các đồng chí trong Thường trực Tỉnh ủy chủ trì hội nghị.

Sau hơn 2 năm triển khai nghị quyết đại hội đảng các cấp nhiệm kỳ 2020 – 2025, mặc dù chịu ảnh hưởng của đại dịch Covid-19, cũng như tình hình kinh tế thế giới và trong nước diễn biến khó khăn nhưng việc triển khai thực hiện nhiều mục tiêu, chỉ tiêu kinh tế - xã hội của tỉnh đều đạt và vượt tiến độ đề ra. Cụ thể, trong tổng số 24 chỉ tiêu chính, thực hiện đến tháng 9 năm 2023 có 3 chỉ tiêu đã hoàn thành, 14 chỉ tiêu đạt trên 70% trở lên, 7 chỉ tiêu đạt từ 50% đến 70%. Tốc độ tăng trưởng kinh tế của tỉnh vẫn duy trì ở mức tích cực; năm 2021 đạt 5,45%, năm 2022 đạt 9,02% và 6 tháng đầu năm 2023 đạt 4,65%; cơ cấu kinh tế tiếp tục chuyển dịch tích cực, hợp lý.

Tc do TT.jpg

Đặc biệt, năm 2022, tốc độ tăng trưởng của tỉnh Lào Cai xếp thứ 4/14 tỉnh, thành trong vùng Trung du miền núi phía Bắc và 26/63 tỉnh, thành cả nước, tăng 3 bậc so năm 2021; về quy mô kinh tế, năm 2022 tỉnh xếp thứ 4/14 tỉnh trong vùng, xếp thứ 43/63 tỉnh, thành phố trong cả nước, tăng 1 bậc so năm 2021. Quý I năm 2023, tăng trưởng kinh tế cao gấp 2 lần so với mức tăng trưởng chung toàn quốc (3,32%), xếp thứ 4 các tỉnh Trung du miền núi phía Bắc; quý II năm 2023 tăng trưởng 2,5%.

Hiện nay, Lào Cai là một trong 2 tỉnh hoàn thành sớm nhất việc lập nhiệm vụ quy hoạch, là địa phương thứ 6 trong toàn quốc hoàn thành theo quy định và được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 316, ngày 29/3/2023. Các quy hoạch chính đều đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt, gồm: Quy hoạch tỉnh thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050; Quy hoạch chung xây dựng Khu đô thị du lịch Sa Pa; Quy hoạch phân khu Khu du lịch Y Tý; Quy hoạch chung hai bên dọc sông Hồng.

Qui hoạch.jpg

Đối với sản xuất công nghiệp, tiếp tục duy trì tốc độ tăng trưởng cao, đóng góp lớn vào GRDP của tỉnh và trở thành “trụ cột” của nền kinh tế; giá trị sản xuất công nghiệp năm 2022 đạt 46.023 tỷ đồng (đạt 76% mục tiêu Đại hội Đảng bộ tỉnh lần thứ XVI đề ra).

Về giải ngân vốn đầu tư công, kết thúc năm 2022, Lào Cai đã hoàn thành giải ngân 100% kế hoạch vốn ngân sách trung ương giao, nằm trong nhóm tỉnh giải ngân cao của cả nước.

Cùng với đó, các dự án lớn về giao thông, hạ tầng cơ bản đã được phê duyệt chủ trương; giao thông kết nối các tuyến đường cao tốc, quốc lộ đến các trung tâm kinh tế, du lịch của tỉnh đang dần hình thành và hoàn thiện.

A2.jpg
Các đại biểu dự hội nghị.

Về phát triển hạ tầng viễn thông và công tác chuyển đổi số, hiện Lào Cai đã phủ sóng di động đến 100% trung tâm các xã, trên 99% đến thôn, tổ dân phố. Tỉnh cũng đưa vào khai thác sử dụng nền tảng tích hợp chia sẻ dữ liệu (LGSP) và các hệ thống phần mềm phục vụ người dân, doanh nghiệp (nền tảng cửa khẩu số, cổng thông tin hỗ trợ doanh nghiệp, hệ thống phản ánh hiện trường, app công dân số Lào Cai).

Tính từ đầu nhiệm kỳ đến hết tháng 8/2023, tổng vốn đầu tư toàn xã hội từ đầu nhiệm kỳ lũy kế ước là trên 138.050 nghìn tỷ đồng, đạt trên 50% mục tiêu Đại hội Đảng bộ tỉnh (MTĐH) lần thứ XVI đề ra.

Đối với phát triển nông, lâm nghiệp và chăn nuôi, việc triển khai thực hiện Nghị quyết 10-NQ/TU, của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về chiến lược phát triển nông nghiệp hàng hóa tỉnh Lào Cai đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 đạt nhiều kết quả rõ nét.

Tr.jpg
Đồng chí Trịnh Xuân Trường, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh trình bày báo cáo đánh giá kết quả phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Lào Cai từ đầu nhiệm kỳ đến nay.

Năm 2022 với nhiều biện pháp đồng bộ, chủ động, du lịch đã phục hồi, lượng khách du lịch đạt 4,6 triệu lượt; doanh thu từ dịch vụ du lịch đạt 15.130 tỷ đồng. Trong 9 tháng năm 2023, các điểm du lịch thu hút 5,58 triệu lượt khách, vượt 1,73 lần so với cùng kỳ; doanh thu từ dịch vụ du lịch đạt 17.460 tỷ đồng.

Tổng vốn ĐT.jpg

Đối với phát triển giáo dục và đào tạo, tiếp tục thực hiện quy hoạch mạng lưới trường, lớp giai đoạn 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050; tỷ lệ trường đạt chuẩn quốc gia là 66,1%, bằng 97% mục tiêu đại hội đảng bộ tỉnh đề ra.

SN.jpg
Bí thư Huyện ủy Bảo Thắng phát biểu tại hội nghị.

Về xây dựng thiết chế văn hóa, thể thao, hết năm 2022, tỷ lệ hộ gia đình văn hóa đạt 85%, bằng 98,8% MTĐH; tỷ lệ thôn, bản, tổ dân phố văn hóa đạt 78%, bằng 97,5% MTĐH.

Về y tế và chăm sóc sức khỏe Nhân dân, đến hết năm 2022, toàn tỉnh có tổng số 3.420 giường bệnh (đạt 45 giường bệnh/1 vạn dân), bằng 100% MTĐH, cao hơn trung bình của cả nước (32 giường/1 vạn dân); công tác phòng chống dịch bệnh thực hiện tốt theo chỉ đạo của Chính phủ, Bộ Y tế.

Còn nhiều khó khăn thách thức

Tại hội nghị, lãnh đạo các sở, ban, ngành và các địa phương trong tỉnh thảo luận, phân tích làm rõ những khó khăn, thách thức và bàn giải pháp tháo gỡ.

BA.jpg
Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư phát biểu tại hội nghị.

Bên cạnh những kết quả đạt được, theo đánh giá, từ đầu nhiệm kỳ đến nay đã xuất hiện các khó khăn, vướng mắc gây cản trở, ảnh hưởng lớn đến tốc độ tăng trưởng chung về kinh tế - xã hội và hoàn thành các mục tiêu mà Nghị quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh Lào Cai lần thứ XVI đã đề ra.

Trong đó, xác định một số vấn đề trọng tâm cần vào cuộc tháo gỡ là: Công tác quy hoạch và giải phóng mặt bằng; một số dự án lớn, trọng điểm chậm được triển khai; công tác quản lý khoáng sản, đất đai còn nhiều bất cập; giải ngân vốn đầu tư xây dựng cơ bản còn chậm; thu hút đầu tư chưa tương xứng với tiềm năng lợi thế; phục hồi sản xuất công nghiệp còn chậm; công tác mua tài sản, trang thiết bị (y tế, giáo dục) gặp nhiều khó khăn vướng mắc; tiến độ một số dự án trọng điểm của tỉnh còn chậm…

Bên cạnh đó, hạ tầng chuyển đổi số chưa đồng bộ, hiện đại, nên chưa khai thác hiệu quả các tiềm năng, lợi thế của tỉnh.

KH.jpg
Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường phát biểu tại hội nghị.

Nguyên nhân dẫn đến những tồn tại, khó khăn và hạn chế trên là do một số cơ quan, địa phương và một bộ phận cán bộ, công chức được giao nhiệm vụ tham mưu chưa phát huy hết trách nhiệm, chất lượng tham mưu chưa cao; còn có dấu hiệu đùn đẩy, né tránh trách nhiệm, nhất là các nhiệm vụ đầu tư công, đấu thầu, đấu giá, giải phóng mặt bằng, quy hoạch, cấp giấy chứng nhận đầu tư,... dẫn đến quá trình xử lý công việc bị kéo dài, gây cản trở và làm giảm hiệu lực, hiệu quả của công tác lãnh đạo, chỉ đạo của Tỉnh ủy, UBND tỉnh, ảnh hưởng đến việc thực hiện các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội mà Đại hội Đảng bộ tỉnh lần thứ XVI đã đề ra.

Đoàn kết, khắc phục khó khăn, tạo sự đột phá

Tại cuộc họp, các đồng chí trong Thường trực Tỉnh ủy và đại biểu dự hội nghị đều thống nhất những nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu trong thời gian tới để tháo gỡ các khó khăn, vướng mắc, phấn đấu hoàn thành các mục tiêu của Nghị quyết Đảng bộ tỉnh lần thứ XVI và chỉ tiêu phát triển kinh tế - xã hội đã đề ra ở mức cao nhất.

PH.jpg
Đồng chí Đặng Xuân Phong, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh phát biểu kết luận hội nghị.

Phát biểu kết luận hội nghị, đồng chí Đặng Xuân Phong, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy nhấn mạnh: Để thực hiện thành công các mục tiêu, chỉ tiêu mà Nghị quyết Đảng bộ tỉnh lần thứ XVI đã đề ra, từng đồng chí trong Thường trực Tỉnh ủy, Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, các đồng chí lãnh đạo UBND tỉnh và các sở, ban ngành, địa phương cần quyết tâm với nỗ lực cao nhất vào cuộc chỉ đạo sát sao, quyết liệt trên tinh thần càng khó khăn, càng đoàn kết, sáng tạo quyết tâm hoàn thành nhiệm vụ.

Đồng chí Bí thư Tỉnh ủy yêu cầu các đồng chí bí thư, chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố, lãnh đạo các sở, ban, ngành của tỉnh tiếp tục tập trung lãnh đạo, chỉ đạo tháo gỡ các vấn đề tồn tại, khó khăn, vướng mắc với phương châm “Đoàn kết – Kỷ cương – Sáng tạo – Hành động – Phát triển”, thúc đẩy tư tưởng đổi mới và sáng tạo trong công việc. Trong đó, tập trung nâng cao chất lượng công tác quy hoạch và quản lý quy hoạch; phát huy vai trò, trách nhiệm của người đứng đầu các cơ quan, đơn vị tổ chức thực hiện các chỉ tiêu, mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội; tiếp tục đẩy mạnh đơn giản hoá, cắt giảm thủ tục hành chính hỗ trợ doanh nghiệp, nhà đầu tư triển khai các dự án. Tăng cường kiểm tra, giám sát để kịp thời chấn chỉnh những tồn tại, bất cập phát sinh.

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục

Phường Lào Cai tập huấn thực hiện 4 thủ tục hành chính của Đảng trên môi trường điện tử

Phường Lào Cai tập huấn thực hiện 4 thủ tục hành chính của Đảng trên môi trường điện tử

Trong hai ngày 14 và 15/7, Đảng ủy phường Lào Cai tổ chức 3 lớp tập huấn triển khai thực hiện 4 thủ tục hành chính của Đảng trên môi trường điện tử cho đội ngũ chi ủy viên các chi bộ, đảng bộ trực thuộc và thành viên Tổ công nghệ số cộng đồng khu dân cư, góp phần đẩy mạnh chuyển đổi số, cải cách thủ tục hành chính trong công tác Đảng.

Khai mạc Hội thi Báo cáo viên, tuyên truyền viên giỏi khu vực I năm 2026

Khai mạc Hội thi Báo cáo viên, tuyên truyền viên giỏi khu vực I năm 2026

Sáng 14/7, tại phường Sa Pa (tỉnh Lào Cai), Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương phối hợp với Tỉnh ủy Lào Cai tổ chức khai mạc Hội thi Báo cáo viên, tuyên truyền viên giỏi năm 2026, khu vực I, tuyên truyền Nghị quyết Đại hội XIV của Đảng và nghị quyết đại hội đảng bộ các cấp nhiệm kỳ 2025 - 2030.

Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng dâng hương tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ tại Nghĩa trang Liệt sĩ trung tâm tỉnh Lào Cai

Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng dâng hương tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ tại Nghĩa trang Liệt sĩ trung tâm tỉnh Lào Cai

Sáng 14/7, đồng chí Lê Minh Hưng - Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam cùng Đoàn công tác đã đến dâng hương, đặt vòng hoa tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ tại Nghĩa trang Liệt sĩ trung tâm tỉnh Lào Cai.

Lào Cai đặt mục tiêu thu hút khoảng 400 nhân lực chất lượng cao đến năm 2030

Lào Cai đặt mục tiêu thu hút khoảng 400 nhân lực chất lượng cao đến năm 2030

Ngày 13/7, Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh Lào Cai ban hành Nghị quyết số 87-NQ/TU về phát triển nguồn nhân lực tỉnh Lào Cai giai đoạn 2026-2030, xác định phát triển nguồn nhân lực là nhiệm vụ trọng tâm, xuyên suốt và là một trong những khâu đột phá chiến lược, có ý nghĩa quyết định đối với mục tiêu phát triển nhanh, bền vững của tỉnh.

Chiến dịch 500 ngày đêm: Thống nhất trình tự xác minh thông tin, tìm kiếm, quy tập mộ liệt sĩ tập thể

Chiến dịch 500 ngày đêm: Thống nhất trình tự xác minh thông tin, tìm kiếm, quy tập mộ liệt sĩ tập thể

Phó Thủ tướng Phạm Thị Thanh Trà, Trưởng ban Chỉ đạo quốc gia về tìm kiếm, quy tập và xác định danh tính hài cốt liệt sĩ (Ban Chỉ đạo quốc gia 515) có công văn yêu cầu Bộ Quốc phòng; UBND các tỉnh, thành phố; Bộ Tư lệnh các Quân khu và Ban Chỉ đạo tìm kiếm, quy tập và xác định danh tính hài cốt liệt sĩ các tỉnh, thành phố thống nhất trình tự xác minh thông tin, tìm kiếm, quy tập mộ liệt sĩ tập thể.

Lấy mẫu ADN thân nhân liệt sĩ: Hành trình nối dài lời tri ân

Lấy mẫu ADN thân nhân liệt sĩ: Hành trình nối dài lời tri ân

Sáng 13/7, tỉnh Lào Cai triển khai đợt cao điểm lấy mẫu sinh phẩm ADN của thân nhân các liệt sĩ chưa xác định được danh tính. Hoạt động diễn ra đến ngày 17/7 tại 7 điểm trên địa bàn tỉnh, góp phần xây dựng cơ sở dữ liệu ADN phục vụ xác minh danh tính liệt sĩ, hướng tới hoàn thành mục tiêu Chiến dịch "500 ngày đêm đẩy mạnh việc tìm kiếm, quy tập và xác định danh tính liệt sĩ".

Khắc phục những khoảng trống để văn hóa thực sự là nền tảng tinh thần, động lực tăng trưởng

Khắc phục những khoảng trống để văn hóa thực sự là nền tảng tinh thần, động lực tăng trưởng

Sáng 13/7, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Ban Chỉ đạo Trung ương về phát triển văn hóa Việt Nam (Ban Chỉ đạo) họp Phiên thứ 2, đánh giá việc thực hiện Nghị quyết số 80-NQ/TW ngày 7/1/2026 của Bộ Chính trị và đề ra phương hướng nhiệm vụ trong thời gian tới. Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm dự và phát biểu chỉ đạo.

Toàn văn phát biểu của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tại Phiên họp thứ hai Ban Chỉ đạo Trung ương về phát triển văn hóa Việt Nam

Toàn văn phát biểu của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tại Phiên họp thứ hai Ban Chỉ đạo Trung ương về phát triển văn hóa Việt Nam

Sáng 13/7, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm dự và phát biểu chỉ đạo Phiên họp thứ hai của Ban Chỉ đạo Trung ương về phát triển văn hóa Việt Nam đánh giá tình hình thực hiện Nghị quyết số 80-NQ/TW ngày 7/1/2026 của Bộ Chính trị về phát triển văn hóa Việt Nam và triển khai nhiệm vụ công tác trong thời gian tới. Báo và Phát thanh, Truyền hình Lào Cai trân trọng giới thiệu toàn văn phát biểu của đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước.

Đoàn đại biểu tỉnh Lào Cai dâng hương tri ân các anh hùng liệt sĩ tại Nghĩa trang liệt sĩ Quốc gia Vị Xuyên

Đoàn đại biểu tỉnh Lào Cai dâng hương tri ân các anh hùng liệt sĩ tại Nghĩa trang liệt sĩ Quốc gia Vị Xuyên

Ngày 13/7, Đoàn đại biểu tỉnh Lào Cai do đồng chí Nguyễn Thế Phước - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Lào Cai làm Trưởng đoàn đã dâng hương tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ tại Nghĩa trang liệt sĩ Quốc gia Vị Xuyên, xã Vị Xuyên, tỉnh Tuyên Quang.

Tổ đại biểu số 9 HĐND tỉnh tiếp xúc cử tri 4 xã, phường

Tổ đại biểu số 9 HĐND tỉnh tiếp xúc cử tri 4 xã, phường

Sáng 13/7, tại xã Cốc San, Tổ đại biểu số 9 HĐND tỉnh Lào Cai phối hợp với HĐND xã Cốc San, xã Hợp Thành, phường Lào Cai, phường Cam Đường tổ chức hội nghị tiếp xúc cử tri sau kỳ họp thường lệ giữa năm 2026 của HĐND tỉnh và HĐND các xã, phường, nhiệm kỳ 2026 – 2031. Hội nghị được tổ chức theo hình thức trực tiếp kết hợp trực tuyến đến các điểm cầu.

UBND tỉnh Lào Cai ban hành Kế hoạch phát triển du lịch và kinh tế đêm qua chuỗi hoạt động tại các tuyến phố đi bộ

UBND tỉnh Lào Cai ban hành Kế hoạch phát triển du lịch và kinh tế đêm qua chuỗi hoạt động tại các tuyến phố đi bộ

Việc tổ chức hoạt động văn hóa, văn nghệ tại các tuyến phố trên địa bàn các phường Yên Bái, Lào Cai, Sa Pa, Nghĩa Lộ nhằm nâng cao đời sống văn hóa tinh thần của Nhân dân, tạo không gian trải nghiệm văn hóa phục vụ khách du lịch, thúc đẩy phát triển kinh tế ban đêm.

Phó Thủ tướng Phạm Thị Thanh Trà làm Trưởng Ban Chỉ đạo liên ngành Trung ương về an toàn thực phẩm

Phó Thủ tướng Phạm Thị Thanh Trà làm Trưởng Ban Chỉ đạo liên ngành Trung ương về an toàn thực phẩm

Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng ký Quyết định số 1261/QĐ-TTg ngày 11/7/2026 về việc kiện toàn Thành viên Ban Chỉ đạo liên ngành Trung ương về an toàn thực phẩm (Ban Chỉ đạo). Theo Quyết định, Phó Thủ tướng Chính phủ Phạm Thị Thanh Trà được phân công làm Trưởng Ban Chỉ đạo.

Hội thi lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở giỏi toàn quốc lần thứ I năm 2026

Hội thi lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở giỏi toàn quốc lần thứ I năm 2026

Hội thi lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở giỏi toàn quốc lần thứ I năm 2026 là hoạt động chính trị, nghiệp vụ có ý nghĩa thiết thực nhằm tuyên truyền, phổ biến các chủ trương của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước về xây dựng lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở.

Lào Cai triển khai thu nhận mẫu ADN của 3.434 thân nhân liệt sĩ chưa xác định được danh tính

Lào Cai triển khai thu nhận mẫu ADN của 3.434 thân nhân liệt sĩ chưa xác định được danh tính

UBND tỉnh Lào Cai vừa ban hành Công văn số 6420/UBND - VX yêu cầu các sở, ban, ngành, địa phương phối hợp triển khai đợt cao điểm thu nhận mẫu sinh phẩm ADN đối với thân nhân liệt sĩ chưa xác định được danh tính, phục vụ công tác xác định danh tính hài cốt liệt sĩ.

fb yt zl tw